Before AI: music and sound design for brands, film and television.
Short Films01 / 02
SoonIn development
The Rehearsal
Short FilmSoon
SoonIn development
The Stunt
Short FilmSoon
Sound Design
Diamante
Cold lateral light. Rainbow caustics against black silk. Sound that is mineral and crystalline — inevitable.
Audio Identity · 20"
Ferrari
Mechanical, kinetic. Metal finding its limit in near darkness. Power contained by a single directional light.
Audio Identity · 20"
Macallan
Amber backlit against darkness. Flemish warmth. The sound of time, oak, and patience made visible.
Audio Identity · 20"
Música y sonido para
Freelance /OEO & Parser/Trafalgar 13 Music House
Cine y TV
Barbie
Doblaje al castellanoPelícula
Killers of the Flower Moon
Doblaje al castellanoPelícula
Nominada al GoyaVuela
Música originalCortometraje de animación
The Pitt
Doblaje al castellanoSerie
Dune: Prophecy
Doblaje al castellanoSerie
Silo
Doblaje al castellanoSerie
La novia de América
Música originalPelícula
Yellowstone
Doblaje al castellanoSerie
Scream VI
Doblaje al castellanoPelícula
Invincible
Doblaje al castellanoSerie
Wolfs
Doblaje al castellanoPelícula
From
Doblaje al castellanoSerie
Trolls Band Together
Doblaje al castellanoPelícula
Love Is Blind
Doblaje al castellanoSerie
Until Dawn
Doblaje al castellanoPelícula
Heartland
Doblaje al castellanoSerie
Dutton Ranch
Doblaje al castellanoSerie
Las del hockey
Doblaje al castellanoSerie
Hasta encontrarte
Diseño de sonido y mezclaDocumental
El vecino
Música adicional y cancionesSerie
Brigada Costa del Sol
Compositor y productor de cancionesSerie
Xabi Alonso: El arquitecto
Mezcla de la músicaDocumental
Couples Therapy
Doblaje al castellanoSerie
North of North
Doblaje al castellanoSerie
Daemons of the Shadow Realm
Doblaje al castellanoSerie
The Freak Brothers
Doblaje al castellanoSerie
Barbie
Doblaje al castellanoPelícula
Killers of the Flower Moon
Doblaje al castellanoPelícula
Nominada al GoyaVuela
Música originalCortometraje de animación
The Pitt
Doblaje al castellanoSerie
Dune: Prophecy
Doblaje al castellanoSerie
Silo
Doblaje al castellanoSerie
La novia de América
Música originalPelícula
Yellowstone
Doblaje al castellanoSerie
Scream VI
Doblaje al castellanoPelícula
Invincible
Doblaje al castellanoSerie
Wolfs
Doblaje al castellanoPelícula
From
Doblaje al castellanoSerie
Trolls Band Together
Doblaje al castellanoPelícula
Love Is Blind
Doblaje al castellanoSerie
Until Dawn
Doblaje al castellanoPelícula
Heartland
Doblaje al castellanoSerie
Dutton Ranch
Doblaje al castellanoSerie
Las del hockey
Doblaje al castellanoSerie
Hasta encontrarte
Diseño de sonido y mezclaDocumental
El vecino
Música adicional y cancionesSerie
Brigada Costa del Sol
Compositor y productor de cancionesSerie
Xabi Alonso: El arquitecto
Mezcla de la músicaDocumental
Couples Therapy
Doblaje al castellanoSerie
North of North
Doblaje al castellanoSerie
Daemons of the Shadow Realm
Doblaje al castellanoSerie
The Freak Brothers
Doblaje al castellanoSerie
Freelance / Deluxe / VSI
Cómo trabajo
La idea.
Cada pieza parte de un giro: una palabra tomada al pie de la letra, un objeto que esconde un mundo, un héroe que no es quien crees.
Un sparring, no un piloto automático.
Desarrollo el guion, la lista de planos y los plazos en un diálogo continuo con Claude: controlo qué planos están hechos y cuáles no, arreglo lo que falla y lo consulto cuando me atasco. Rebato sus ideas y él rebate las mías. Cada decisión en pantalla sigue siendo mía.
Dirección con IA.
Genero en Magnific, con Seedance para el movimiento y Nano Banana para fotogramas y referencias. La cámara, la óptica y el tipo de plano los decido yo, no un preset: los escribo plano a plano, o como una sola toma continua cuando el modelo la aguanta, y descarto todo lo que no sirve a la historia.
El montaje.
Montado a mano en DaVinci Resolve y CapCut, donde también escalo. El ritmo, el reveal y lo que se queda fuera son decisiones, no plantillas.
Sonido y música.
Aquí se notan mis 23 años. La IA me da un punto de partida; la orquestación, el diseño de sonido y la mezcla final son míos. Cuánto es humano y cuánto es IA depende de lo que necesite cada pieza.
He pasado mi carrera en estudios: componiendo bandas sonoras, produciendo discos, mezclando para cine y televisión. Ahí aprendí que una historia vive en los detalles: una pausa, un corte, una respiración.
Hoy llevo ese mismo cuidado al cine con IA generativa, de la primera idea a la mezcla final.
ServiciosDirección · spots, cortometrajes, músicaConsultoría de flujos de trabajo con IA para productorasContactohola@summersjaime.comLinkedIn ↗Vimeo ↗EstudioLo•Fi Studios · Barcelona